One of the things I found very funny last year was that I had a hard time distinguishing between the men's room and the ladies' room, it was even more difficult if I had been drinking wine. This wasn't just a language thing because if they had just been labeled "damas y caballeros" or "mujers y hombres", I wouldn't have had any problem. But it seems Argentinos like to be creative about labeling their restrooms. Here is an example from the little cafe I went to with Luis yesterday. This one is pretty obvious (but still funny), but sometimes I really had to stop and think before pushing open the door.These photos were on the doors of the men's and women's rooms instead of words. Can you guess which is which?
No comments:
Post a Comment